Skip to content

Día 36: Evento Mundial

septiembre 23, 2012
by

Semana 6: Yom Kipur

Por primera vez, ¿TODOS LOS JUDIOS COMO UNO? ¡Evento Judío Mundial!

Domingo 23 de septiembre del 2012 (7 de Tishrei, 5773), 3 dias antes de Yom Kipur…

A la misma hora, en todo el mundo, todo el Pueblo Judío esta invitado para unirse en un Rezo Mundial para demandar la paz en Israel y en el mundo a traves de la redención anunciada en nuestra tradición con la llegada del Mashiaj con bendiciones de rabinos en Israel (Rabino Kaniewsky, Karelitz..) y el mundo, (ashquenazim, sefaradim y jasidim), .

“Todos nosotros queremos terminar con los sufrimientos que nos afligen hoy en día, amenazas de todo tipo, enemigos, enfermedades, dificultades economicas, guerra, antisemitismo, violencia, dificultades criando y protegiendo a nuestros hijos…. y seguiremos el consejo del gran tzadik (hombre santo), el Jafetz Jaim, que dijo: Si tan solo miles de millones de judíos sinceros le mostraran a D-os cuanto desean al Mashiaj, el hubiera venido en ese mismo momento.”

La hora del rezo esta basado segun el horario de invierno de Israel 17h:00, New York, Montreal y Miami a las 11h:00, Los Angeles a las 8h:00, Buenos Aires a las 12h:00, Paris a las 17h:00, Moscu a las 19h:00, Hong Kong a las 23h:00, Sidney, Australia a las 1h:00

TAREA DE MAÑANA:

Pongan una alarma en su cel. hechen Tzedaká  y decir el rezo, y no se les olvide participar en correr la voz lo mas que puedan.

¡Tú puedes hacer una diferencia acercando al Mashiaj un poco mas!

 Todos estan invitados a dar una moneda para tzedaka (caridad: un dolar o euro, moneda local de su país 1 shekél, peso, bolívar, etc …) antes de decir el rezo.

Al mismo tiempo exactamente, se empieza diciendo el corto rezo que se puede decir en cualquier idioma:

“Señor del Mundo,Nosotros, los hijos de Israel, te pedimos que nos mandes al Mashiaj para que nos redima ahora y con piedad de este exilio y de todo sufrimiento para revelar Tu Nombre sobre el mundo y traer la paz.” 

www.Facebook.com/AllJewsAsOne (to print flyer in your language, copy the prayer or a text message in your language )

recomendamos ver el video:

YouTube – Vidéo from this mail

 http://www.youtube.com/watch?v=O50fLtr0yqI

תפילת עברית

” ריבונו של עולם, 
אנו בני ישראל מבקשים שמשיח צדקנו יגאל אותנו עכשיו מהגלות ברחמים, לשים סוף לכל סבל, לגלות את שמך ולהביא שלום לעולם.

“

English Prayer
”

Master of the Universe,
We, the children of Israel, ask you for Mashiach to redeem us , now and with mercy, from exile and all suffering, to reveal your Name in the world and to bring peace.”

Prière en français

“Maître de l’Univers,
Nous les enfants d’Israël te demandons Mashiach, maintenant et avec miséricorde, afin de nous délivrer de cet exil et de nos souffrances, de révéler ton Nom dans ce monde et d’y amener la paix.”

Oración en español

“Maestro del Universo,
Nosotros, los hijos de Israel,
Suplicamos por Mashíaj, para redimirnos ahora y con misericordia, del exilio y el sufrimiento de todo, para revelar su nombre y apellidos en el mundo y traer la paz”.

Preghiera italiana

“Ribono scell’ Olam,
Noi, i figli d’Israele,
Ti preghiamo a mandarci Moshiach,
Adesso e con misericordia, per salvarci dall’esilio e da tutte le sofferenze, per manifestare il Tuo Nome in tutto il mondo, e per portarci la pace”

Phonetic (English)

“Ribono shel olam,
Anu, Benei Israel, mevakshim shemashiach tsidkenu yagel otanu achshav mehagalut berachamim, lessim sof lechol sevel, legalut et shemcha ulehaviya shalom leolam.”

Phonetic (French)

“Ribono chel Olam,
Anou, Bnei Israel, mevakchim chemachia’h tsidkenou yagel otanou akhchav mehagalout berakhamim lessim sof lekhol sevel, legalout ète chemkha oulehaviya chalom leolam.”

Молитва в России

“Господин Вселенной!
Мы, народ Израиля 
Просим тебя послать нам Машиаха, 
который бы вывел нас вскорости и с 
милосердием из галута и избавил нас от 
страданий и открыл Имя Твое миру и принес мир.”

Oração em Português

“Mestre do Universo,
Nós, os filhos de Israel,
pedimos por Mashiach para nos redimir, 
neste momento e com misericórdia, 
do exílio e de todo o tipo de sofrimento, 
para revelar o teu Nome no mundo 
e para trazer a paz.”

No comments yet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: